Schermata 2016-04-12 alle 20.55.32

Il punto dopo di te

Cercavo un punto
di convergenza
Un vertice
Uno spigolo
Un istante di coincidenza
Cercavo in un angolo
il raccoglimento
L’assenza di stimoli
lo smarrimento
Cercavo un Unicum
Il numero Uno
Lo Zero assoluto
Il Tutto
Nessuno
Ora ho capito!
Guardo oltre.
Una retta.
L’orizzonte.
L’infinito.

 

The dot after you


I was looking for a point
of convergence
An apex
An edge
An instant of coincidence
I was looking in a corner
for muster
for lack of stimulus
a kind of loss
I was looking for a singularity
The number One
The absolute Zero
The whole
None
Now I know!
I look beyond.
A straight line
The horizon
Infinity.